Gögn: lífæð máltækni og gervigreindar
Allar máltæknilausnir, hvort sem það eru spjallmenni, þýðingarvélar, talgervlar, talgreinar eða málrýnihugbúnaður, byggjast á miklu magni fjölbreyttra málgagna. Og máltæknin er að […]
Áfram íslenska! – um keppni í vélþýðingum og niðurstöður hennar
Á hverju ári fer fram keppni í vélþýðingum í tengslum við stærstu vélþýðingaráðstefnu í heiminum, sem heitir einfaldlega Conference on
Gervigreindarlæsi – gagnrýnin notkun er forsenda gagnlegrar gervigreindar
Notkun gervigreindar eykst stöðugt og samkvæmt nýlegri skoðanakönnun segist helmingur Íslendinga nota vinsælasta gervigreindarforritið. En hvað er átt við með
Hvernig getum við vitað hvaða þýðingarvél er best?
Það getur verið flókið að bera saman tvær þýðingar og meta hvor er betri. Þegar þýtt er á milli tungumála
„Góð bílstjóri“ og „bestunárangur“: Það sem gervigreindin lærir og lærir ekki í íslensku
Málhæfni stórra mállíkana á borð við GPT, Claude, DeepSeek o.fl. (oft nefnd gervigreind(in) í daglegu tali, sbr. Ágústu Þorbergsdóttur o.fl.
Um raunheimsku gervigreindarinnar
– Vissir þú að lengsta örnefnið á Íslandi er Staðarflötjarðareldhúsklettaþúfubjarg. – Nei, ég meina Klukkuskilfjallafjörður. – Eða nei annars, það